Series 9 Episode 6 discussion

[Tea Lady]

(17-03-2012 07:14 PM)Noam Wrote:  Having just watched this episode, I was puzzled by the references to Malcolm calling Lucas 'John' and to Malcolm's mother appearing. I have just watched the scene with L and M again, and at no time does M call L'John', nor does his mother appear.

Does this mean that the version that Israeli TV has been edited? When does M call L 'John'?

It's such a shame they do that. I think this is the reason many of the international fans buy the DVD's. They shouldn't have to. All episodes, without adverts, have a running time of around 59mins. Any shorter than that, you are watching an edited version.