You know you're a fan of spooks when...

[TygerBright]

...when, at the weekly pub quiz, some show-off submits the answer in cyrillic, in a vague (and vain) attempt to get extra points and it reminds you to get your old books out to dust off up your Russian (totally ignoring the fact that it was a b**ch to learn in the first place) in the hope that you can understand Lucas should he whip it out in season 9 (his Russian, that is )