Thread Rating:
  • 1 Votes - 5 Average
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
"You know you're a fan of [spooks] when....." (Take 2)
28-05-2010, 07:14 PM
Post: #149
RE: "You know you're a fan of [spooks] when....." (Take 2)
hahaha sleeper in Spanish would be "durmiente", it's based on the same term sleep - "dormir".

It has never been on TV and there's no possibility to buy it, I bought it through Amazon.uk (link on this forum Smile). Somebody recommended it to me because I was watching Life on Mars and Ashes to Ashes.

There isn't a Spanish equivalent I think... I don't watch much tv nowadays, I hate to say that but Spanish shows and tv in general is pretty rubbish. Cinema is good tho Tongue

"Our doubts are traitors, and make us lose the good we oft might win, by fearing to attempt"
Pactum serva
Find all posts by this user


Messages In This Thread
RE: "You know you're a fan of [spooks] when....." (Take 2) - Beatriz - 28-05-2010 07:14 PM

Forum Jump:


User(s) browsing this thread: 3 Guest(s)